Week 13, 2058

played in Chicago, IL

54 degrees, fair, calm

Carolina Panthers	3	0	6	0	-	9
Chicago Bears	0	7	0	14	-	21

Scoring Summary
1Q: 05:24 CAR - Rusty Grudich 35 field goal
2Q: 13:12 CHI - Cedric Cochrane 4 run (Kurt Stewart extra point)
3Q: 05:29 CAR - Rusty Grudich 35 field goal
3Q: 01:26 CAR - Rusty Grudich 46 field goal
4Q: 07:37 CHI - Cedric Cochrane 7 pass from Andres Gardner (Kurt Stewart extra point)
4Q: 04:53 CHI - Rico Boles recovered blocked punt in end zone (Kurt Stewart extra point)

Scoring Summary
1Q: 05:24 CAR - Rusty Grudich 35 field goal
2Q: 13:12 CHI - Cedric Cochrane 4 run (Kurt Stewart extra point)
3Q: 05:29 CAR - Rusty Grudich 35 field goal
3Q: 01:26 CAR - Rusty Grudich 46 field goal
4Q: 07:37 CHI - Cedric Cochrane 7 pass from Andres Gardner (Kurt Stewart extra point)
4Q: 04:53 CHI - Rico Boles recovered blocked punt in end zone (Kurt Stewart extra point)

Team Statistics CAR CHI
Record 7-5 8-4
First Downs 15 18
- by Rushing 6 8
- by Passing 8 7
- by Penalty 1 3
Total Net Yards 270 254
- Offensive Plays 65 57
- Yards per Play 4.15 4.46
Net Rushing Yards 86 115
- Rushing Attempts 24 33
- Yards per Rush 3.58 3.48
Net Passing Yards 184 139
- Att./Comp./Intrcpt 39 - 20 - 0 21 - 17 - 0
- Gross Passing Yards 199 155
- Sacks/Yards Lost 2/15 3/16
- Yards per Pass Play 4.49 5.79
Fumbles/Lost 0/0 1/1
3rd Down Conversions 5/16 4/11
- Avg. YtG on 3rd Down 9.1 6.6
4th Down Conversions 0/1 0/0
Penalties/Yards 10/65 6/29
Punt Returns/Yards 4/44 2/25
Kick Returns/Yards 2/32 3/63
Interception Ret./Yards 0/0 0/0
2pt Conversions 0/0 0/0
Red Zone Visits 2 2
- Red Zone TDs/FGs 0/2 2/0
Avg. Drive Start OWN 26 OWN 25
Time of Possession 30:32 29:28

Team Statistics	CAR	CHI
Record	7-5	8-4
First Downs	15	18
- by Rushing	6	8
- by Passing	8	7
- by Penalty	1	3
Total Net Yards	270	254
- Offensive Plays	65	57
- Yards per Play	4.15	4.46
Net Rushing Yards	86	115
- Rushing Attempts	24	33
- Yards per Rush	3.58	3.48
Net Passing Yards	184	139
- Att./Comp./Intrcpt	39 - 20 - 0	21 - 17 - 0
- Gross Passing Yards	199	155
- Sacks/Yards Lost	2/15	3/16
- Yards per Pass Play	4.49	5.79
Fumbles/Lost	0/0	1/1
3rd Down Conversions	5/16	4/11
- Avg. YtG on 3rd Down	9.1	6.6
4th Down Conversions	0/1	0/0
Penalties/Yards	10/65	6/29
Punt Returns/Yards	4/44	2/25
Kick Returns/Yards	2/32	3/63
Interception Ret./Yards	0/0	0/0
2pt Conversions	0/0	0/0
Red Zone Visits	2	2
- Red Zone TDs/FGs	0/2	2/0
Avg. Drive Start	OWN 26	OWN 25
Time of Possession	30:32	29:28

Drive Charts

Carolina Panthers
Quar	Began	Poss	From	Plays	Yards	Result
1	15:00	1:40	OWN 25	3	6	Punt
1	11:57	6:41	OWN 2	14	80	Field Goal
2	13:04	3:29	OWN 24	6	25	Punt
2	6:19	1:28	OWN 47	3	0	Punt
2	1:26	0:26	OWN 41	3	6	Punt
3	12:31	1:28	OWN 12	3	-3	Punt
3	9:00	3:36	OWN 26	8	56	Field Goal
3	3:29	2:09	OWN 43	6	28	Field Goal
4	14:11	3:24	OWN 18	5	21	Punt
4	7:28	2:51	OWN 25	5	-1	Punt
4	4:37	2:12	OWN 29	8	28	Downs
4	0:14	0:14	OWN 20	1	14	Game

Chicago Bears
Quar	Began	Poss	From	Plays	Yards	Result
1	13:20	1:23	OWN 41	3	8	Punt
1	5:16	7:12	OWN 25	13	75	Touchdown
2	9:35	3:16	OWN 4	6	19	Punt
2	4:51	3:25	OWN 4	9	55	Fumble
2	1:00	1:00	OWN 13	2	16	Half
3	15:00	2:29	OWN 27	3	1	Punt
3	11:03	2:03	OWN 44	3	-5	Punt
3	5:24	1:55	OWN 15	3	6	Punt
3	1:20	2:09	OWN 29	3	7	Punt
4	10:47	3:19	OWN 30	7	70	Touchdown
4	2:25	2:11	OWN 43	6	22	Punt

Game MVP: Andres Gardner, Chicago Bears

Rushing Statistics

Carolina	Att	Yards	Avg	LG	10+
RB Cedric McKenzie	14	38	2.71	12	2
RB Avery Naranjo	5	10	2.00	13	1
QB Stan Tubbs	5	38	7.60	14	1

Chicago	Att	Yards	Avg	LG	10+	TD
RB Cedric Cochrane	17	54	3.18	9	0	1
RB J.J. Fredrickson	9	29	3.22	9	0	0
QB Andres Gardner	6	35	5.83	14	1	0
WR Stanley Dorsey	1	-3	-3.00	-3	0	0

Passing Statistics

Carolina	Att	Comp	Yards	Sk/Yd	TD	LG	Int	Rate
Stan Tubbs	39	20	199	2/15	0	38	0	66.1

Chicago	Att	Comp	Yards	Sk/Yd	TD	LG	Int	Rate
Andres Gardner	21	17	155	3/16	1	35	0	113.3

Receiving Statistics

Carolina	Catch	Targ	Yards	Avg	YAC	LG
WR Rico Clemons	7	12	54	7.71	26	37
WR Richie Wilhide	5	12	36	7.20	2	13
WR Tre Eisenbraun	5	9	65	13.00	43	38
RB Cedric McKenzie	2	3	30	15.00	27	27
WR Griffin Earhart	1	1	14	14.00	0	14
TE Nicky Hudgens	0	2	0	0.00	0	0

Chicago	Catch	Targ	Yards	Avg	YAC	LG	TD
WR Edward Carlisle	7	8	27	3.86	2	10	0
WR Bob Vandenberg	2	2	31	15.50	19	25	0
TE Giovanni Wasson	2	2	11	5.50	0	8	0
RB J.J. Fredrickson	2	2	26	13.00	18	18	0
FB Jeff Peterson	1	1	35	35.00	24	35	0
RB Cedric Cochrane	1	1	7	7.00	0	7	1
WR Stanley Dorsey	1	2	3	3.00	0	3	0
WR Gabriel Hinderliter	1	3	15	15.00	6	15	0

Interception Statistics

Carolina	Ints	Yards	Avg	TD

Chicago	Ints	Yards	Avg	TD

Fumble Statistics

Carolina	Fumb	Recov	Force	TD
DT Spencer Spetz	0	1	0	0
DT Julian Ferderer	0	0	1	0

Chicago	Fumb	Recov	Force	TD
QB Andres Gardner	1	0	0	0
CB Rico Boles	0	0	0	1

Punting Statistics

Carolina	Punt	Yards	Avg	Net	LG	In20
Bobby Wheeler	7	264	37.7	34.1	49	4

Chicago	Punt	Yards	Avg	Net	LG	In20
Randal Peabody	7	329	47.0	37.9	57	4

Kicking Statistics

Carolina	FGs	40+Yd	50+Yd	LG	PAT
Rusty Grudich	3/3	1/1	0/0	46	0/0

Chicago	FGs	40+Yd	50+Yd	LG	PAT
Kurt Stewart	0/0	0/0	0/0	0	3/3

Punt Return Statistics

Carolina	Ret	Yards	Avg	TD
Richie Wilhide	4	44	11.0	0

Chicago	Ret	Yards	Avg	TD
Weston Ferguson	2	25	12.5	0

Kick Return Statistics

Carolina	Ret	Yards	Avg	TD
Griffin Earhart	1	19	19.0	0
Tre Eisenbraun	1	13	13.0	0

Chicago	Ret	Yards	Avg	TD
Bernie Wagner	2	41	20.5	0
Clay Joseph	1	22	22.0	0

Defensive Statistics

Carolina	Tack	Asst	Sack	RPlay	PPlay
OLB Miles Hammer	10	2	0.0	32	24
CB Roger Espinal	8	1	0.0	33	24
DE Ryan Rodgers	5	0	1.0	31	24
ILB Cedric Powell	5	2	0.0	30	18
DT Julian Ferderer	4	2	1.0	28	20
S Dwayne Lestage	4	0	0.0	33	24
DT Cameron Sweeney	3	1	1.0	19	13
CB Calvin Griffin	3	0	0.0	16	10
DT Spencer Spetz	2	1	0.0	17	11
S Doug Winn	2	0	0.0	33	24
DE Gino Hoke	1	1	0.0	30	18
OLB Joel Flowers	1	1	0.0	12	7
OLB Darren Shea	1	0	0.0	6	8
CB Oliver Sailer	1	0	0.0	3	3
CB Dakota Peace	1	0	0.0	4	4
CB Gabriel Stevens	0	4	0.0	32	24

Chicago	Tack	Asst	Sack	RPlay	PPlay
OLB Marcus Lake	7	3	1.0	23	39
ILB Bob Hughes	7	3	0.0	23	39
S Jesse Fulcher	7	0	0.0	24	41
DT Marcos Patterson	4	0	0.0	24	40
DT Terry Patterson	3	0	0.5	18	28
CB Joseph Chavez	3	0	0.0	18	35
CB Dominique Hampton	3	0	0.0	20	25
DE Devin Robinson	2	1	0.5	19	25
S Hunter Sigman	2	0	0.0	4	14
CB Stan Reilly	2	0	0.0	13	20
CB Rico Boles	1	1	0.0	12	24
S Clarence Renfro	1	1	0.0	12	13
OLB Efrain Hutton	1	1	0.0	9	23
S Dana Price	1	0	0.0	14	30
DE Zack Saffitz	1	0	0.0	20	23
ILB Alfred Bauer	1	0	0.0	1	2

Pass Rush Statistics

Carolina	Sack	Block	Hurry	Knock	PPlay
DE Ryan Rodgers	1.0	0	0	1	24
DT Julian Ferderer	1.0	0	0	0	20
DT Cameron Sweeney	1.0	0	0	0	13
DE Darryl Smith	0.0	1	0	0	3
DE Gino Hoke	0.0	0	1	2	18

Chicago	Sack	Block	Hurry	Knock	PPlay
OLB Marcus Lake	1.0	0	0	1	39
DT Terry Patterson	0.5	1	1	0	28
DE Devin Robinson	0.5	0	1	1	25
DE Graham Campos	0.0	1	1	0	15
DT Marcos Patterson	0.0	0	1	2	40
ILB Bob Hughes	0.0	0	1	0	39
DE Zack Saffitz	0.0	0	0	1	23

Pass Defense Statistics

Carolina	Caught	Defnsd	PPlay
OLB Miles Hammer	4	1	24
CB Roger Espinal	3	1	24
CB Calvin Griffin	2	0	10
ILB Cedric Powell	2	0	18
S Dwayne Lestage	1	0	24
OLB Darren Shea	1	0	8
DT Spencer Spetz	1	0	11
DE Ryan Rodgers	1	0	24
CB Oliver Sailer	1	0	3
OLB Joel Flowers	1	0	7

Chicago	Caught	Defnsd	PPlay
ILB Bob Hughes	7	1	39
OLB Marcus Lake	4	0	39
S Hunter Sigman	2	1	14
CB Dominique Hampton	2	1	25
S Dana Price	1	1	30
CB Joseph Chavez	1	0	35
DE Devin Robinson	1	0	25
ILB Alfred Bauer	1	0	2
CB Stan Reilly	1	0	20
S Jesse Fulcher	0	1	41

Blocking Statistics

Carolina	KeyBl	BlOpp	RPly	SckA	PPly
T T.J. Probin	2	5	24	0	41
G Bill Murack	1	4	24	0	41
C Jameson Money	0	5	24	2	41
T Alfred Lee	0	5	24	0	41

Chicago	KeyBl	BlOpp	Panc	RPly	SckA	PPly
G Harris Becker	3	9	0	33	1	24
T Teddy Ozga	2	6	0	33	0	24
T William Hampton	2	5	0	33	1	24
G Michael Madison	1	7	1	33	1	24
TE Nate Van	0	1	0	6	0	6
C Ellis O'Donnell	0	1	0	33	0	24

Special Teams Tackles

Carolina	Tackles	STPlays
Gabriel Stevens	4	11
Dwayne Lestage	1	15

Chicago	Tackles	STPlays
Manuel Fpord	3	22
Troy Erickson	2	23
Bernie Wagner	1	15

Participation

Carolina	RPlyOff	PPlyOff	RPlyDef	PPlyDef	STPly	Total Plays
TE Nicky Hudgens	24	41	---	---	25	90
CB Roger Espinal	---	---	33	24	19	76
T T.J. Probin	24	41	---	---	10	75
G Bill Murack	24	41	---	---	10	75
S Dwayne Lestage	---	---	33	24	15	72
CB Gabriel Stevens	---	---	32	24	11	67
WR Rico Clemons	24	41	---	---	---	65
QB Stan Tubbs	24	41	---	---	---	65
C Jameson Money	24	41	---	---	---	65
G Harold Pinto	24	41	---	---	---	65
T Alfred Lee	24	41	---	---	---	65
S Doug Winn	---	---	33	24	7	64
WR Richie Wilhide	21	36	---	---	7	64
WR Tre Eisenbraun	20	38	---	---	4	62
OLB Miles Hammer	---	---	32	24	---	56
RB Cedric McKenzie	18	36	---	---	1	55
DE Ryan Rodgers	---	---	31	24	---	55
DT Julian Ferderer	---	---	28	20	---	48
DE Gino Hoke	---	---	30	18	---	48
ILB Cedric Powell	---	---	30	18	---	48
DT Spencer Spetz	---	---	17	11	7	35
RB Avery Naranjo	5	5	---	---	25	35
DT Cameron Sweeney	---	---	19	13	---	32
CB Calvin Griffin	---	---	16	10	---	26
OLB Mickey Vaughn	---	---	0	1	22	23
CB Dakota Peace	---	---	4	4	14	22
OLB Joel Flowers	---	---	12	7	---	19
WR Gino Buckner	0	0	---	---	18	18
DE Darryl Smith	---	---	1	3	11	15
OLB Darren Shea	---	---	6	8	---	14
TE Jared Reeves	4	3	---	---	4	11
WR Griffin Earhart	1	5	---	---	4	10
C Terrell Bullock	0	0	---	---	10	10
T Trenton Austin	0	0	---	---	10	10
G Terrance Salerno	0	0	---	---	10	10
FB Chad Justus	1	0	---	---	7	8
P Bobby Wheeler	0	0	---	---	7	7
K Rusty Grudich	0	0	---	---	7	7
RB Kris Santiago	0	0	---	---	7	7
CB Oliver Sailer	---	---	3	3	---	6
DE Nicky Smith	---	---	2	4	---	6
QB A.J. Sanford	0	0	---	---	3	3
TE Kody Taylor	2	0	---	---	---	2
DE Tyrell Naeole	---	---	1	0	---	1
ILB Nicolas Lynn	---	---	0	0	---	0
S Marcus Woodson	---	---	0	0	---	0

Chicago	RPlyOff	PPlyOff	RPlyDef	PPlyDef	STPly	Total Plays
S Jesse Fulcher	---	---	24	41	18	83
DT Marcos Patterson	---	---	24	40	3	67
ILB Bob Hughes	---	---	23	39	3	65
OLB Marcus Lake	---	---	23	39	3	65
G Michael Madison	33	24	---	---	7	64
DE Zack Saffitz	---	---	20	23	19	62
G Harris Becker	33	24	---	---	---	57
T Teddy Ozga	33	24	---	---	---	57
T William Hampton	33	24	---	---	---	57
QB Andres Gardner	33	24	---	---	---	57
C Ellis O'Donnell	33	24	---	---	---	57
CB Joseph Chavez	---	---	18	35	2	55
WR Gabriel Hinderliter	32	23	---	---	---	55
CB Rico Boles	---	---	12	24	18	54
WR Edward Carlisle	29	22	---	---	2	53
TE Giovanni Wasson	27	22	---	---	---	49
OLB Efrain Hutton	---	---	9	23	16	48
S Dana Price	---	---	14	30	3	47
DT Terry Patterson	---	---	18	28	1	47
RB Cedric Cochrane	23	19	---	---	4	46
CB Dominique Hampton	---	---	20	25	1	46
DE Devin Robinson	---	---	19	25	---	44
FB Jeff Peterson	9	9	---	---	15	33
CB Stan Reilly	---	---	13	20	---	33
S Clarence Renfro	---	---	12	13	5	30
WR Stanley Dorsey	21	7	---	---	---	28
WR Bob Vandenberg	8	6	---	---	14	28
OLB Troy Erickson	---	---	1	3	23	27
DE Graham Campos	---	---	6	15	3	24
TE Manuel Fpord	0	1	---	---	22	23
DE Fernando Gerber	---	---	3	12	8	23
S Hunter Sigman	---	---	4	14	2	20
RB Bernie Wagner	0	0	---	---	15	15
RB J.J. Fredrickson	10	5	---	---	---	15
WR Weston Ferguson	0	0	---	---	14	14
TE Nate Van	6	6	---	---	---	12
ILB Austin Nelson	---	---	0	0	11	11
C Fred Shahsavari	0	0	---	---	7	7
P Randal Peabody	0	0	---	---	7	7
TE Marcos Mills	0	0	---	---	7	7
G Artie Druckenmiller	0	0	---	---	7	7
T Alexis Schmaltz	0	0	---	---	7	7
RB Clay Joseph	0	0	---	---	4	4
K Kurt Stewart	0	0	---	---	4	4
ILB Alfred Bauer	---	---	1	2	---	3
QB Garrett Andrews	0	0	---	---	---	0

Directional Rushing Statistics

Distance	Att	Yards	Avg
Left	5	25	5.0
Middle	12	50	4.2
Right	7	11	1.6
None	0	0	0.0

Distance	Att	Yards	Avg
Left	4	9	2.3
Middle	18	64	3.6
Right	11	42	3.8
None	0	0	0.0

Detailed Passing Statistics

Carolina	Att	Cmp	20+	BdTh	Drop	Dfns	Hurr	Knck	Intc
Stan Tubbs	39	20	3	3	4	5	5	5	0

Chicago	Att	Cmp	20+	BdTh	Drop	Dfns	Hurr	Knck	Intc
Andres Gardner	21	17	2	0	0	2	1	3	0

Directional Passing Statistics

Distance	Att	Comp	Yards	Avg
Screen	5	5	21	4.2
Short (0-8 Yds)	15	9	87	5.8
Medium (9-18 Yds)	14	6	91	6.5
Long (19+ Yds)	5	0	0	0.0

Distance	Att	Comp	Yards	Avg
Screen	5	4	18	3.6
Short (0-8 Yds)	11	10	87	7.9
Medium (9-18 Yds)	5	3	50	10.0
Long (19+ Yds)	0	0	0	0.0

Detailed Receiving Statistics

Carolina	Targt	Caugt	Dropd	Yards	20+	PPlay
WR Rico Clemons	12	7	2	54	1	41
WR Richie Wilhide	12	5	2	36	0	36
WR Tre Eisenbraun	9	5	0	65	1	38
RB Cedric McKenzie	3	2	0	30	1	36
TE Nicky Hudgens	2	0	0	0	0	41
WR Griffin Earhart	1	1	0	14	0	5

Chicago	Targt	Caugt	Yards	20+	PPlay
WR Edward Carlisle	8	7	27	0	22
WR Gabriel Hinderliter	3	1	15	0	23
WR Stanley Dorsey	2	1	3	0	7
WR Bob Vandenberg	2	2	31	1	6
TE Giovanni Wasson	2	2	11	0	22
RB J.J. Fredrickson	2	2	26	0	5
FB Jeff Peterson	1	1	35	1	9
RB Cedric Cochrane	1	1	7	0	19

Red-Zone Rushing Statistics

Carolina	Att	Yards	Avg	Overall Avg
RB Avery Naranjo	1	-2	-2.00	2.00
QB Stan Tubbs	1	7	7.00	7.60

Chicago	Att	Yards	Avg	Overall Avg
RB Cedric Cochrane	3	10	3.33	3.18

Red-Zone Passing Statistics

Carolina	Att	Comp	Yards	Avg/Att	Overall Avg
Stan Tubbs	2	0	0	0.00	5.10

Chicago	Att	Comp	Yards	Avg/Att	Overall Avg
Andres Gardner	2	2	17	8.50	7.38

Red-Zone Receiving Statistics

Carolina	Target	Catch	Yards	Avg/Targ	Overall Avg
WR Richie Wilhide	1	0	0	0.00	3.00
TE Nicky Hudgens	1	0	0	0.00	0.00

Chicago	Target	Catch	Yards	Avg/Targ	Overall Avg
WR Edward Carlisle	1	1	10	10.00	3.38
RB Cedric Cochrane	1	1	7	7.00	7.00

Third Down Rushing Statistics

Carolina	Rushes	Conversions
QB Stan Tubbs	2	1

Chicago	Rushes	Conversions
RB Cedric Cochrane	3	1
QB Andres Gardner	2	1

Third Down Passing Statistics

Carolina	Att	Comp	Conversions
Stan Tubbs	14	7	4

Chicago	Att	Comp	Conversions
Andres Gardner	4	2	2

Third Down Receiving Statistics

Carolina	Targ	Catch	Conversions
WR Rico Clemons	4	3	2
RB Cedric McKenzie	3	2	1
WR Richie Wilhide	3	1	0
TE Nicky Hudgens	2	0	0
WR Tre Eisenbraun	2	1	1

Chicago	Targ	Catch	Conversions
FB Jeff Peterson	1	1	1
WR Stanley Dorsey	1	0	0
WR Gabriel Hinderliter	1	0	0
TE Giovanni Wasson	1	1	1

Section Attendance
Stadium 85,000 (85,000 capacity)
Upper Deck 21,500 (21,500)
End Zone 15,500 (15,500)
Mezzanine 8,900 (8,900)
Sideline Seats 13,700 (13,700)
Club Seats 15,500 (15,500)
Luxury Boxes 9,900 (9,900)

Section	Attendance
Stadium	85,000 (85,000 capacity)
Upper Deck	21,500 (21,500)
End Zone	15,500 (15,500)
Mezzanine	8,900 (8,900)
Sideline Seats	13,700 (13,700)
Club Seats	15,500 (15,500)
Luxury Boxes	9,900 (9,900)